Blog like it's 2002

Titre original: Way Station (1963) Nouvelle traduction de Pierre-Paul Durastanti Très jolie couverture de Akumimpi Clifford Donald Simak est un auteur de science-fiction que j'ai lu pour la première fois cette année avec Demain les chiens, roman qui m'avait bien bousculé les idées. La littérature SF avait décidément encore bien …

Après un très bon tome 3 de cette série (Citadel), j'ai sauté sur le quatrième volume de Palladium Wars ! Et bien ce fut une déception: déjà je pensais en commençant l'histoire que ce livre conclurait la série. Raté. Pire, à la fin du livre j'ai eu l'impression qu'il ne s'était …

Encore un livre de John Scalzi lu en anglais. Un schéma très classique: un rookie du FBI commence sa première affaire de suicide avec sa collègue un peu blasée et non-orthodoxe. Sauf que... le roman se passe aux États Unis d'Amérique, 25 ans après une épidémie qui a laissé des …

Clifford Donald Simak est un auteur de SF des années 50. Je n'en avais jamais entendu parler avant un épisode de C'est plus que de la SF sur un de ses livres intitulé Au carrefour des étoiles. Demain les chiens raconte la fin de l'humanité, à travers de petits chapitres …

Après Aftershocks et Ballistic, j'ai craqué sur le troisième tome de cette série et bien m'en a pris. Le deuxième volume se finissait avec un terrible évènement qui frappait la planète Rhodia. Cela change la situation dans toute la galaxie. Nos héros-contrebandiers du Zephyr se la jouent discrets mais évidemment …

J'ai récupéré la version anglaise de The Android's Dream de John Scalzi récemment et je l'ai donc commencé sans me rendre compte que je l'avais déjà lu en français en 2019 (cervelle de poisson rouge). Le bouquin commence avec la pire scène d'introduction que j'ai jamais lue, entre l'humour potache …

Après Aftershocks, j'ai comme prévu enchaîné sur le deuxième tome, avide de connaître la suite des aventures des 4 personnages qu'on suivait dans le premier volume. Bien m'en a pris car l'histoire monte en puissance. Les personnages s'affirment (Dunstan, le commandant de vaisseau rhodien et Solveig principalement), les événements sombres …

Titre original: Project Hail Mary (Lu en juillet 2023) Comme avec "Seul sur Mars", l'auteur Andy Weir sort de son chapeau un scénario réussi... et comme dans son précédent best-seller, il m'a fatigué avec des descriptions de solutions scientifiques ou d'expérience. C'est probablement très renseigné et absolument typique de son …

J'avais lu il y a quelques années "Terms of Enlistment" de Marko Kloos et je n'en gardais qu'un vague souvenir de livre bourrin et efficace. Je m'en suis rappelé en tombant par hasard sur ce thread reddit sur la military scifi qui mentionnait l'auteur en termes élogieux pour sa série …

Ce livre de John Scalzi est une farce, une comédie humoristique avec un scénario délirant et des personnages caricaturaux. Un ramassis de dialogues punchlines, de références à la geek culture et un scénario qui tient sur une page. Mais comme c'est du Scalzi, ça se lit parfaitement, même en anglais …